Hotel Mystays Aomori Station

Hôtel 3 étoiles à 3 minutes à pied de la gare d'Aomori

Un emplacement stratégique

L'Hotel Mystays Aomori Station se trouve à 3 minutes à pied de la gare JR d'Aomori, ce qui facilite l'accès aux bus pour le lac Towada et l'aéroport. L'hôtel est relié au Passage Square, une galerie marchande avec plusieurs restaurants et un café Doutor. À moins de 10 minutes de marche, les visiteurs découvrent le marché aux poissons Furukawa, le musée Nebuta Wa Rasse et l'A-Factory.

Des chambres fonctionnelles

L'Hotel Mystays Aomori dispose de 132 chambres climatisées avec télévision à écran plat et réfrigérateur. Chaque chambre possède une salle de bain privative équipée de produits de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une baignoire. Les fenêtres s'ouvrent, permettant d'aérer la pièce, et un distributeur d'eau filtrée est présent à chaque étage.

Un petit-déjeuner aux saveurs locales

Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet chaque jour à partir de 6 h 30, avec des spécialités locales comme des plats à base de pomme. Les clients peuvent choisir entre des options japonaises et continentales, et profiter d'un large choix incluant même de la glace et du saké le matin. Le restaurant propose également des plats locaux pour le déjeuner et le dîner, ainsi qu'une dégustation de saké.

Commodités et services pratiques

L'Hotel Mystays Aomori Station met à disposition des machines à laver et des sèche-linge (2 de chaque), un distributeur de boissons et une machine à glaçons. Un service de nettoyage à sec, de repassage et de bagagerie est proposé, avec un personnel multilingue à la réception ouverte 24h/24. Les familles apprécient le buffet adapté aux enfants et la possibilité de récupérer des articles de toilette (sels de bain, lotion) au lobby.

Confort pour tous les voyageurs

L'établissement propose des chambres non-fumeurs, un ascenseur et un espace fumeur désigné, garantissant un séjour adapté à chacun. La sécurité est assurée par des caméras de surveillance, des extincteurs et un accès par carte magnétique. Les voyageurs d'affaires bénéficient d'un bureau dans la chambre, de prises USB et d'un service de fax/photocopies sur demande.

• Localisation : À 3 min à pied de la gare JR d'Aomori, relié au Passage Square
• Chambres : 132 chambres climatisées avec réfrigérateur et TV écran plat
• Restauration : Petit-déjeuner buffet quotidien avec spécialités locales (pommes, saké)
• Services : Laverie libre-service, distributeur d'eau filtrée à chaque étage
• Famille : Buffet adapté aux enfants, personnel multilingue
• Sécurité : Caméras, extincteurs, accès par carte magnétique

Numéro de licence: 青市指令保生第133号